Do Porto ao Coração de Dublin: O Melhor da Cidade Após Chegar de Navio

Entre Chuva e Promessas: A Chegada a Dublin de Navio

Chegamos a Dublin numa quinta-feira de tempo instável — aquela chuva fina que vai e volta, ora ameaça abrir, ora insiste em cobrir o céu. Mas nem ela conseguiu apagar a força da chegada. Ainda navegando rumo à cidade, o silêncio do convés contrastava com a vibração interna de quem sabe que está prestes a encontrar algo especial.

Aos poucos, entre as construções industriais e os contornos da costa, surgiu uma silhueta inconfundível: a fábrica da Guinness. Escura, imponente, com seus letreiros dourados contra o céu cinzento, ela parecia nos receber com uma reverência antiga. O nome e a tradição pairando sobre as docas como uma promessa. E foi ali, diante daquele prédio icônico, que senti a primeira sede do dia — uma vontade quase simbólica de brindar a chegada.

É curioso como certos portos não precisam de monumentos ou marcos turísticos evidentes para se apresentar. Dublin faz isso com uma firmeza discreta, como quem confia na própria essência. A cidade não se revela de imediato — ela se insinua. Mesmo sob chuva, há um ar de boas-vindas que escapa por entre as gotas.

Explorar uma cidade com chuva pode desanimar um pouco, especialmente quando se imagina aquele dia perfeito de fotos ao ar livre. Mas para quem passa meses embarcado, muitas vezes sem ver um pingo de chuva, a gente acaba entrando no clima — quase como se fosse um convite para sentir a cidade como ela é. E Dublin, mesmo molhada, continua irresistível. Vale aquele esforço para sair da bolha protegida do navio, vestir uma boa capa e viver a escala com todos os sentidos.

Elisa Magalhães

O Porto de Dublin e sua Localização

O porto de Dublin, oficialmente chamado de Dublin Port, é o principal porto comercial da Irlanda e vem ganhando destaque também no setor de cruzeiros. Localizado na zona leste da cidade, na foz do rio Liffey, ele fica a cerca de 5 km do centro. A estrutura voltada para cruzeiros é prática, com operações bem organizadas, embora não ofereça grandes atrativos turísticos no desembarque. É uma área predominantemente industrial, marcada por galpões, guindastes e trânsito portuário.

Mesmo assim, Dublin Port tem ganhado importância nas rotas de cruzeiros que passam pelo norte da Europa e pelas Ilhas Britânicas. Nos últimos anos, a cidade entrou de vez no radar das companhias marítimas, e a escala em Dublin tem se tornado cada vez mais comum, especialmente durante a primavera e o verão europeu. A infraestrutura do porto tem sido adaptada para receber navios maiores, e há um esforço visível para integrar melhor a cidade à experiência do visitante que chega pelo mar.

Além dos tradicionais cruzeiros que saem de Southampton, Hamburgo ou Amsterdam, também é comum ver Dublin incluída em itinerários de cruzeiros de reposicionamento, voltando da América do Norte ou cruzando o Atlântico. A cidade serve como ponto de entrada para quem deseja conhecer não só a capital irlandesa, mas também outras joias próximas, como Howth, Malahide ou até mesmo escapadas até o interior da ilha.

Onde o Shuttle Deixa os Passageiros: O Ponto de Partida em Dublin

O ponto final do shuttle geralmente é na região da Nassau Street ou próximo ao Trinity College, dois marcos bem centrais. Ali, você já está a poucos passos de parques, lojas, museus e dos pubs mais antigos de Dublin. É uma localização excelente para começar a explorar sem pressa — mesmo com guarda-chuva na mão.

Aliás, lembra daquela vez que comentei que, se você não tivesse guarda-chuva, valeria a pena perguntar na recepção do navio se havia algum para emprestar? Pois é, em escalas como Dublin, esse é o tipo de dica que pode salvar o dia. E mesmo que não consiga um a bordo, pela cidade há sempre capas de chuva e guarda-chuvas à venda, espalhados pelas lojinhas e farmácias. Dublin sabe que a chuva é parte da sua rotina, e o visitante acaba se adaptando também — nem que seja por algumas horas.

Primeiros Passos: O Que Explorar Logo Após Desembarcar do Shuttle em Dublin

Assim que você desembarca do shuttle e pisa nas calçadas molhadas de Dublin, já sente o ritmo da cidade pulsando. Se for sua primeira vez por ali, minha sugestão é seguir direto para o Trinity College — não apenas por ser um ícone da cidade, mas porque ele fica literalmente do outro lado da rua, a cerca de 100 metros do ponto de parada do shuttle. Entrar em seu pátio de pedra, com edifícios históricos e aquela atmosfera de tradição acadêmica, dá a sensação de ter realmente chegado à Irlanda.

Se o tempo permitir, vale entrar na biblioteca principal, onde fica o Book of Kells. Mas mesmo que decida não visitar por dentro, só caminhar ao redor já traz aquele charme de filme antigo, com estudantes apressados, bicicletas encostadas nos portões e árvores balançando suavemente com o vento.

Dali, uma caminhada de 350 metros pela movimentada Grafton Street leva ao St. Stephen 's Green, um dos parques mais bonitos da cidade. Em dias cinzentos, ele fica especialmente fotogênico — o contraste das folhas verdes com o céu carregado cria um cenário melancólico e lindo. É um ótimo lugar para respirar fundo, observar o movimento e ajustar o passo antes de seguir.

Na sequência, vale considerar descer em direção ao Dublin Castle, a cerca de 800 metros dali, passando por ruas cheias de história. O castelo é uma boa parada mesmo sem visita guiada — o pátio é aberto e rende belas fotos. E dali, em mais 350 metros, você já chega à área vibrante de Temple Bar, com seus pubs famosos, e becos de paralelepípedo.

Explorando Dublin: Atrações Imperdíveis a Poucos Passos do Centro

Dublin é uma cidade que se revela aos poucos, com cada canto oferecendo algo único. Após a visita ao Dublin Castle e ao Temple Bar, há ainda muitos outros lugares que merecem ser explorados, todos próximos ao centro da cidade. Confira algumas das atrações mais interessantes para continuar o passeio.

Temple Bar e seus arredores

Após a visita ao Dublin Castle, siga caminhando em direção ao Temple Bar, o coração pulsante da vida cultural e noturna de Dublin. Muito mais do que apenas um pub — embora o famoso pub homônimo seja uma atração por si só — o Temple Bar é um bairro inteiro, conhecido por suas ruas de paralelepípedos, fachadas vibrantes e atmosfera sempre animada.

Durante o dia, é possível explorar galerias de arte contemporânea, livrarias independentes, mercados de produtores locais e lojinhas que vendem de tudo, desde vinis raros até peças de artesanato irlandês. À noite, o bairro ganha vida com apresentações de música ao vivo, tanto dentro dos pubs quanto nas ruas. O Temple Bar Pub, com sua fachada vermelha icônica, costuma atrair visitantes, mas vale também entrar em outros bares e descobrir sons autênticos e ambientes mais intimistas.

Irish Whiskey Museum

A apenas 200 metros do Temple Bar, o Irish Whiskey Museum oferece uma imersão na história do uísque irlandês. Mesmo quem não é fã da bebida vai se encantar com as exposições interativas e a história por trás dessa tradição tão irlandesa. É uma excelente opção para quem deseja explorar mais da cultura local.

A imponente Christ Church Cathedral

A Christ Church Cathedral é uma das mais antigas e impressionantes igrejas de Dublin, localizada a cerca de 600 metros do Temple Bar. Sua arquitetura gótica e seu interior belíssimo fazem dessa catedral um dos maiores marcos históricos da cidade. Se você aprecia história ou arquitetura, vale a pena fazer uma visita rápida.

A famosa Ha'penny Bridge

A Ha'penny Bridge, uma ponte de ferro construída em 1816 sobre o Rio Liffey, é outro símbolo de Dublin. Ela fica apenas 500 metros do Temple Bar e oferece uma vista encantadora, especialmente em dias nublados. Não perca a oportunidade de tirar fotos neste local icônico da cidade.

National Museum of Ireland

Se você é fã de história e cultura, o National Museum of Ireland, situado a 700 metros de Grafton Street, é uma visita imperdível. A entrada é gratuita, e você pode explorar exposições que vão desde artefatos arqueológicos até exposições sobre a arte e a história irlandesa. É uma ótima maneira de mergulhar ainda mais na rica cultura local.

Phoenix Park

Para quem deseja escapar um pouco da agitação da cidade e aproveitar o verde, o Phoenix Park, a 2 km de St. Stephen 's Green, oferece um vasto espaço para caminhar, relaxar e até mesmo visitar o Dublin Zoo. O parque é um dos maiores parques urbanos da Europa, e sua tranquilidade é uma excelente pausa no meio de um dia agitado.

Guinness Storehouse

Se estiver a bordo e for acompanhar a chegada do navio do convés, repare bem: logo ali, já se vê a fábrica da Guinness se destacando na paisagem — foi uma das primeiras coisas que notei assim que nos aproximamos de Dublin. Uma pena eu não estar com a câmera naquele momento… ainda estava escuro, começando a amanhecer, com uma leve chuva caindo, mas aquela silhueta inconfundível já se anunciava. E por que não ir até lá para ver de perto? A Guinness Storehouse, a apenas 1,5 km do centro, é uma das atrações mais famosas da cidade. Dá para mergulhar na história da cerveja irlandesa e terminar a visita no popular Gravity Bar, com uma vista panorâmica incrível de Dublin.

Essas são apenas algumas das muitas atrações próximas ao centro de Dublin. Como a cidade é compacta e repleta de opções, você pode facilmente explorar a pé e ajustar o ritmo conforme o tempo ou seus interesses. Dublin tem um charme único que combina história, cultura e a famosa hospitalidade irlandesa.

Comer em Dublin: O Que Não Pode Faltar no Seu Paladar

Dublin é uma cidade repleta de opções gastronômicas, com algo para todos os gostos e bolsos. Se você está em busca de uma refeição tradicional irlandesa, quer experimentar as delícias locais de um pub ou prefere algo mais descontraído nas ruas, Dublin tem tudo isso — e muito mais.

Os Pubs e a Tradição Gastronômica Irlandesa

Não dá para falar sobre comida em Dublin sem mencionar os pubs irlandeses. Esses estabelecimentos são mais do que apenas bares; são centros de convivência, cultura e, claro, boa comida. Se você está em busca de um prato típico da Irlanda, como o Irish stew (ensopado irlandês), o fish and chips ou o clássico beef and Guinness stew, os pubs são o lugar ideal.

Além disso, muitos pubs oferecem pratos de temporada, como o coddle (um prato reconfortante à base de salsichas, bacon e batatas) ou o boxty (uma espécie de panqueca de batata), que são ótimas opções para quem quer provar sabores locais autênticos. A combinação de uma boa comida com uma cerveja Guinness ou uma Irish whiskey torna a refeição ainda mais especial. E claro, meu favorito em qualquer parte do Reino Unido é o fish and chips, sempre acompanhado de um pint de Guinness para completar a experiência.

Cafés e Restaurantes para Todos os Gostos

Dublin tem uma cena gastronômica moderna e vibrante. A cidade tem uma infinidade de cafés e restaurantes espalhados por todo o centro, desde pequenos bistrôs e padarias artesanais até restaurantes sofisticados. Uma ótima pedida é explorar a área de Temple Bar, que oferece uma excelente variedade de opções para todos os gostos e orçamentos. Para os amantes de café, há uma grande quantidade de cafés independentes com opções deliciosas de café local, bolos caseiros e sanduíches gourmet.

Se a ideia é comer algo mais refinado, a área de Merrion Square e a Georgian Quarter abrigam vários restaurantes de alta gastronomia que apresentam o melhor da culinária contemporânea irlandesa, com ingredientes frescos da região.

Comida de Rua: O Charme das Ruas de Dublin

Dublin tem se destacado cada vez mais pela sua comida de rua, que traz uma experiência culinária mais descontraída, mas não menos deliciosa. Em várias partes da cidade, principalmente nas áreas mais movimentadas, você encontrará food trucks e barracas de rua servindo pratos inovadores e cheios de sabor.

Uma das grandes estrelas da comida de rua dublinense é o burrito irlandês, uma versão local e cheia de frescor do clássico mexicano, com um toque de sabores típicos da Irlanda. Também é possível encontrar sanduíches de peixe fresco em diversos pontos, que fazem sucesso com turistas e moradores locais, especialmente perto da Dublin Docklands.

Além disso, mercados de rua, como o Temple Bar Food Market (que acontece às sextas-feiras), oferecem uma grande variedade de produtos locais e artesanais, como pães frescos, queijos irlandeses, doces e até pratos quentes como paella ou tapas.

A comida de rua também reflete a diversidade crescente de Dublin, com influências de várias culturas, como a indiana, libanesa, chinesa e até a comida do Oriente Médio. Esses pratos rápidos e saborosos são uma excelente maneira de experimentar sabores diferentes sem precisar entrar em um restaurante formal.

O Que Não Pode Faltar no Seu Paladar

Ao explorar a cena gastronômica de Dublin, vale a pena se aventurar em pratos que são verdadeiramente irlandeses:

• Guinness Stew: Um ensopado à base de carne e vegetais, cozido lentamente com Guinness, uma das cervejas mais famosas do mundo.

• Fish and Chips: O clássico prato britânico, encontrado em muitos pubs e restaurantes, onde o peixe fresco é empanado e frito, servido com batatas crocantes.

• Soda Bread: Pão tradicional irlandês, feito com bicarbonato de sódio em vez de fermento, e com uma textura densa e deliciosa.

• Pies: As tortas (pies) irlandesas, recheadas com carne, frango ou vegetais, são perfeitas para um almoço ou jantar.
  
  

A grande vantagem de Dublin é que, independente de seu gosto ou orçamento, você sempre encontrará algo que satisfaça sua fome e seu paladar, seja nos tradicionais pubs ou nas barracas de comida de rua. E não se esqueça: comer em Dublin é uma verdadeira experiência cultural, cheia de sabor e história.

Descobrindo o Mundo do Uísque Irlandês no Centro de Dublin

Se há algo que faz parte da alma de Dublin, é, sem dúvida, o uísque irlandês. A cidade tem uma história riquíssima com a destilação desta bebida icônica, e as destilarias do centro são verdadeiros marcos dessa tradição. Para quem, como eu, valoriza cada passo no caminho da cultura local, uma visita às destilarias de Dublin não é só uma oportunidade para aprender sobre a bebida, mas também uma imersão na história da cidade.

Teeling Distillery: Onde a Tradição se Encontra com a Inovação

Localizada no bairro de The Liberties, a Teeling Distillery é uma das mais novas e inovadoras destilarias de Dublin. Desde que foi fundada em 2015, ela tem sido um reflexo da tradição do uísque irlandês, mas com um toque moderno e ousado. Ao caminhar por suas instalações, senti o contraste entre o histórico e o contemporâneo, com cada etapa do processo de destilação explicada de forma interativa. As visitas são ricas em detalhes, com uma história que vai desde os primeiros uísques irlandeses até o que torna o Teeling Whiskey tão especial.

Para quem é fã de uísque, a Teeling oferece uma experiência única, com tours que apresentam o processo de fabricação de forma acessível, e claro, uma ótima oportunidade para quem deseja aprender mais sobre a bebida.

Irish Whiskey Museum: A História do Uísque Irlandês em Cada Gole

Embora o Irish Whiskey Museum não seja uma destilaria no sentido clássico, ele oferece uma visão rica e interativa sobre a história do uísque irlandês, ideal para quem quer entender a fundo como a Irlanda se tornou a potência que é no mercado global de uísques. Localizado perto do Trinity College, o museu leva os visitantes a uma viagem que começa na antiga tradição do uísque, passando pela decadência das destilarias no século 20, até a nova era de renascimento e inovação.

A visita ao Irish Whiskey Museum é uma ótima oportunidade de aprender sobre o uísque de uma maneira divertida e educativa, e o tour guiado pode incluir degustações. No entanto, é importante lembrar que essas experiências guiadas podem ultrapassar os 200 dólares pelo ingresso, dependendo do pacote escolhido.

Jameson Distillery Bow St.: Um Clássico Dublinense

A Jameson Distillery, situada no bairro de Smithfield, é uma verdadeira lenda entre as destilarias de Dublin. Mais do que apenas uma marca de uísque, a Jameson tem um lugar especial no coração dos irlandeses — e, claro, de todos os visitantes. O tour pela destilaria nos leva pelos caminhos da história, mostrando como a marca se tornou um ícone mundial. A experiência é interativa, com muitos detalhes sobre o processo de destilação e a importância do uísque na formação da identidade irlandesa.

Para quem já conhece o Jameson, é uma oportunidade de explorar mais a fundo a história da marca, além de aprender a degustar o uísque da maneira mais adequada.

Pearse Lyons Distillery: A Beleza da Tradição em um Lugar Singular

Localizada em uma antiga igreja restaurada, a Pearse Lyons Distillery tem um charme único, que reflete a mistura de história religiosa com a produção de uísque. Em The Liberties, uma das áreas mais históricas de Dublin, a destilaria oferece um tour guiado que me fez sentir como se estivesse caminhando por um lugar sagrado, com um toque de alquimia moderna. A história da marca Pearse Lyons é cheia de paixão, e a visita oferece uma visão profunda sobre como o uísque irlandês está sendo reinventado.

A experiência da Pearse Lyons é, sem dúvida, uma das mais interessantes, principalmente para quem busca uma imersão na história de uma marca que mistura tradição e inovação.

Dublin como Parada de Cruzeiro: Roteiros e O Que Esperar

Dublin tem se tornado cada vez mais popular como uma parada nos itinerários de cruzeiro pelas Ilhas Britânicas e pelo norte da Europa. Com sua localização estratégica no Rio Liffey, a cidade é uma excelente opção para quem deseja explorar a rica história e cultura irlandesa em uma escala curta, mas significativa.

Roteiros Comuns de Cruzeiro que Incluem Dublin

• Cruzeiros pelas Ilhas Britânicas: Muitos cruzeiros que percorrem o Reino Unido e Irlanda fazem de Dublin uma parada importante. Esses itinerários geralmente incluem cidades como Londres (via Southampton), Edimburgo, Belfast, além de outros portos importantes na Irlanda e Escócia. Dublin se encaixa perfeitamente nesse roteiro por sua proximidade com outros destinos chave da região.

• Rota dos Fiordes Noruegueses: Embora o principal foco seja explorar os fiordes da Noruega, alguns cruzeiros que percorrem as costas da Escandinávia também incluem Dublin. Esses itinerários oferecem uma combinação de paisagens naturais impressionantes, como fiordes e montanhas, com a rica herança cultural de Dublin.

• Cruzeiros pelo Mar da Irlanda e Atlântico Norte: Alguns cruzeiros mais longos que exploram o norte da Europa, incluindo a costa atlântica e o Mar da Irlanda, também fazem Dublin uma parada essencial. Esses itinerários cobrem desde as costas da Irlanda até destinos no norte da Europa, proporcionando uma experiência diversificada de viagem.
  
  

Companhias de Cruzeiro que Frequentemente Incluem Dublin

• Cunard Line: Famosa por seus cruzeiros de luxo, a Cunard frequentemente inclui Dublin em seus itinerários pelas Ilhas Britânicas e Europa, especialmente durante a temporada de verão.

• Princess Cruises: A Princess Cruises também oferece cruzeiros que passam por Dublin, incluindo rotas pelas Ilhas Britânicas e pelo norte da Europa. Esses cruzeiros são ideais para quem busca uma experiência tranquila e descontraída, com uma boa mistura de cultura e paisagens.

• Holland America Line: Esta companhia também inclui Dublin em seus itinerários, oferecendo cruzeiros ao longo da costa atlântica e do norte da Europa. A Holland America é conhecida por seu serviço de qualidade e excursões bem planejadas, tornando a escala em Dublin ainda mais interessante.

• Celebrity Cruises: Com seu foco em viagens luxuosas e inovadoras, a Celebrity Cruises também faz paradas regulares em Dublin, principalmente em seus cruzeiros pelas Ilhas Britânicas e Irlanda.

Clima em Dublin: O Que Esperar Durante o Cruzeiro

Dublin tem um clima temperado, o que significa que, independentemente da época do ano, o tempo pode ser um pouco imprevisível. Quando visitei a cidade em julho, no pico do verão europeu, não estava exatamente calor, mas também não fazia tanto frio. A temperatura variava entre 15°C e 20°C, com chuvas ocasionais — algo típico da Irlanda.

Para quem chega de cruzeiro, o clima pode ser um desafio dependendo das condições do tempo. No meu caso, mesmo com o clima chuvoso, a experiência de explorar Dublin valeu muito a pena. Se você estiver visitando a cidade durante o verão, prepare-se para um tempo ameno e a possibilidade de algumas chuvas rápidas. Embora o clima não tenha sido quente o suficiente para aproveitar ao máximo os espaços ao ar livre, a cidade continuou vibrante e cheia de história, e as temperaturas amenas tornam os passeios mais confortáveis.

Se você for ancorar em Dublin em outras épocas do ano, saiba que, embora o outono e a primavera também sejam períodos agradáveis para a visita, a chuva pode ser mais frequente. No entanto, com o ritmo de um cruzeiro, isso não deve ser um impeditivo. Uma capa de chuva ou um guarda-chuva são itens essenciais, e as chuvas curtas não tiram o encanto da cidade!

Segurança em Dublin: O que Esperar

Dublin é, de modo geral, uma cidade bastante segura para turistas. Como em qualquer cidade grande, é sempre bom estar atento aos arredores, principalmente em áreas turísticas movimentadas. A maior parte dos problemas de segurança que podem ocorrer, como furtos, acontecem em locais de grande concentração de pessoas, como Temple Bar ou Grafton Street.

Ativismo e Mudanças Após a Pandemia

Após a pandemia, Dublin viu um aumento na quantidade de manifestações e protestos, refletindo tensões em áreas como moradia e políticas econômicas. Esses eventos são, em sua maioria, pacíficos, mas é bom ficar atento aos protestos, especialmente se estiver planejando estar em áreas como O'Connell Street ou Dame Street.

Dicas de Segurança

• Evite ostentar objetos de valor em áreas movimentadas.

• Esteja atento ao seu entorno, especialmente se estiver em zonas de protestos ou grandes aglomerações.

• Fique por dentro das notícias locais, caso precise alterar seu itinerário devido a algum evento social.

  
  

Embora o ativismo tenha se intensificado, com a devida precaução, Dublin continua a ser uma cidade onde você pode caminhar e explorar com segurança.

Minhas Impressões Finais sobre Dublin

Dublin é uma cidade que, sem dúvida, gostaria de ter explorado mais a fundo. Em uma escala de cruzeiro, é impossível conhecer tudo o que ela tem a oferecer — são muitos lugares para visitar e experiências para viver, especialmente nas cidades vizinhas. Mesmo com o clima chuvoso, a experiência foi altamente gratificante. Dublin tem uma energia única, sendo ao mesmo tempo uma cidade movimentada e acolhedora. Além dos principais pontos turísticos, o grande número de visitantes que a cidade recebe dá um toque vibrante ao local.

A atmosfera de Dublin é algo especial, com artistas e músicos espalhados pelas ruas, o que adiciona uma camada a mais de charme ao cenário. Embora não seja um destino barato, em comparação com outros portos do Reino Unido, Dublin oferece um equilíbrio interessante entre comida de qualidade, atrações e preços semelhantes.

Durante minha visita, me senti segura, mas é importante lembrar que, como em qualquer cidade movimentada, é preciso manter os olhos abertos devido ao número considerável de vendedores ambulantes e batedores de carteira. Por isso, sempre siga aquele protocolo básico de segurança ao explorar a cidade.

Se o seu navio fizer escala em Dublin, tenho certeza de que, mesmo com a chuva, você vai aproveitar tudo o que a cidade tem a oferecer. Obrigada por me acompanhar nesta viagem e até a próxima escala!

Se você gostou deste relato e quer saber mais sobre outras escalas, experiências e dicas de viagem, continue explorando o meu blog. Há muito mais esperando por você! Clique aqui para ler mais artigos e descobrir os próximos destinos!